Posts

Showing posts from 2008

FELIZ AÑO 2009

Image
Un diario sin utilizar produce tanto placer como uno lleno.

-------

Image
Prepárate para aceptar que no existe la simple verdad. Cuanto menos sabes, más sospechas. Y mientras medio mundo se pregunta qué hace feliz a la otra mitad, medio mundo intenta comprender las miserias del otro mundo.
Image
I have always felt that a person's intelligence is directly reflected by the number of conflicting points of view he can entertain simultaneously on the same topic. Abigail Adams

Es ist nur eine Frage der Zeit

Image
Porque la vida se ríe de las previsiones y pone palabras donde imaginábamos silencios y súbitos regresos cuando pensábamos que no volveríamos a encontrarnos. José Saramago en El viaje del Elefante

The way I see it

Image
Los límites de mi lenguaje son los límites del mundo. (Ludwig Wittgenstein)
Image
Es gibt keinen Falschen und keinen Richtigen. Man liebt immer den Richtigen, sonst liebt man nicht. (Dorothea Iser)

So ist das Leben

Image
No nos ocurre nada que no estemos preparados para soportar. Máximo, en Gladiator
Image
Roma non fu fatta in un giorno. Tutte le strade portano a Roma.

Estrellas

Image
A la Avenida de la Estrella Polar, llega primero el invierno. Sobre las hojas muertas cae el sol que no calienta los huesos... [..] Con los pies fríos no se piensa bien. Si es un castigo, yo me lo busqué [...] En la Avenida de la Estrella Polar eran preciosos los besos. Desde la cama una estrella fugaz, yo me ponía tan tierno. Pero las ganas y la complicidad ardieron en el infierno... [...] Con los pies fríos no se piensa bien, algún delirio nos hará volver. Estrella Polar (Pereza) http://es.youtube.com/watch?v=HEdBKhL7rT4
Image
L'amour est la seule chose dont on n'a jamais assez. Et la seule qu'on ne donne pas suffisamment. Et nous nous embrassons. Et c'est comme si nous oublions le monde.
Image
Fliegen ist gar nicht so schwierig, wie man denkt. Man muß sich nur auf den Boden schmeißen und vergessen aufzuschlagen. (Arthur Dent)

Warum?

Image
Muchas veces en la vida, por el hecho de ser libres, podemos elegir entre caminos difíciles y entre opciones algo más fáciles. Y quizá no hay nada que implique que las vías más duras hayan de ser mejores. ¿Nos convencemos a nosotros mismos de que por el hecho de costar más son más valiosas? ¿O qué nos hace pensar así? Buscar un trabajo: a veces tan fácil como llamar a una puerta no muy lejos de casa. Y, sin embargo, recorremos mil páginas webs buscando "algo", que quizá no sabemos bien qué es. Tener una pareja: La posibilidad más conveniente parece también en ocasiones no llegar a convencernos. Un lugar donde vivir: ¿Por qué cuanto más lejos de casa se siente uno a veces más a gusto? Hablar tu propia lengua o hablar otros idiomas en los que nunca terminas de sentirte cómodo. Quizá confundamos a veces lo difícil con lo pasional o lo más atractivo. O quizá no... Puede que vivir consista simplemente en superar ciertos retos.

By Nicolas Cage in City of Angels

Image
Some things are true whether you believe in them or not...

The hardest day

Image
One more day, one last look... Before I leave it all behind. And play the role that’s meant for us. That said we’d say goodbye. One more night (one more night)by your side (by your side) where our dreams collide and all we have is everything... And there’s no pain, there’s no hurt. There’s no wrong it’s all right. If I promise to believe, will you believe? That there’s nowhere that we’d rather be. Nowhere describes where we are... Alejandro Sanz and The Corrs Here on YouTube: http://es.youtube.com/watch?v=nLnit69v_zU

Porque crecí escuchando a Carlos Goñi...

Image
Odio la ensalada de verano y las luces amarillas que alumbran el extrarradio. No soporto las tulipas de las lámparas que anidan en las mesitas de noche cada cuarto. Odio las neveras donde nunca hay nada aparte agua del grifo en botellas de cocacola. No soporto a la gentuza que tiene perro en invierno y en verano va a la calle porque sobra. Odio a los violentos que golpean encubiertos por la ley a sus familias en sus casas. No soporto los mosquitos ni las ratas y el olor a sucio del que no se lava. Odio al que se juega sin escrúpulo ninguno su sueldo en una máquina del bar. No soporto a los que acuden los domingos a la iglesia y luego el lunes son peor que Satanás. No me gustan las cadenas ni los lazos, no me gustan las fronteras ni visados. No me gustan los anzuelos ni las balas ni la ley sin la justicia en el que manda. Qué le voy a hacer si con razón o sin razón, aunque tú me des la vuelta tengo el mismo corazón. No soporto a los que dicen la letra con sangre entra con la sangre, yo

After six weeks in Poland...

Image
Siempre acabamos llegando a donde nos esperan. (Libro de los Itinerarios)
Image
One day I reviewed the people that had been going through my life. And to some of them, I decided to call them FRIENDS. And from that moment on, they became plants which receive watering every day.
Image
It's true we don't know what we've got until it's gone, but we don't know what we've been missing until it arrives.
Image
¿Sabes hacer nada? ¿Sabes no hacer nada? ¿Qué es nada? ¿Qué es la nada? Hoy me levanto más pronto simplemente para tener más tiempo PARA NO HACER NADA. (Rubén Martínez Hernández)

Some things that I will miss in heaven

Image
A big cup of Starbucks coffee. Beer, not matter where it comes from. The sea. Switching off the alarm clock and coming back to my dreams. Sweet kisses early in the morning. Chocolate. The smell of the pages of a new book. Drinking a cup of hot tea while it is raining outside. The feeling of tons of butterflies in my stomach. My belly button being caressed. To switch on the phone and found out that someone called me very late at night. Massages. Take off and landing in Barcelona. To breathe in the smell of clean clothes. To sunbathe on the beach. Travelling.
Image
Die Liebe ist das einzige Märchen, das mit keinem 'es war einmal' beginnt - aber schließt. Hans Lohberger (El amor es el único cuento que en vez de empezar con "érase una vez", termina así)

El niño con el pijama de rayas (II)

Image
Hace tiempo hablé de la novela de John Boyne que recibí de un amigo al que siempre apreciaré. Ayer vi la película. Aunque ni les había puesto cara a los personajes ni tampoco había esbozado en mi mente los paisajes, me vi gratamente sorprendida por la adaptación cinematográfica. Aunque quizá esto np signifique mucho teniendo en cuenta que nunca había imaginado cómo podría ser Bruno. Tanto el libro como la película son delicados e ingenuos, y es esa sencillez lo que les hace especiales. Un cuento para niños que, sin embargo, no es ninguna ficción. Y aunque a veces nos parece agua pasada, los resultados electorales de países como Austria, al que por otra parte adoro, nos hacen temer por las ideologías de Europa. Sí que eché de menos en la cinta esos magníficos diálogos entre los niños que constituyen la esencia del libro.

Hay días...

Hay días en los que parece que todo el universo gira excepto tú. Que las vidas de todas las personas son apasionantes, que todo el mundo viaja y descubre cosas nuevas mientras tú te quedas en casa. Que en cada rincón se organizan fiestas a las que no estás invitado. Que el amor visita cada puerta pero parece olvidarse de la tuya. Hay días... que parecen no llegar. Hay días y hay días que amanezco en cruz. Hay días, hay días que hago de todo por volverte a ver... Hay días: http://es.youtube.com/watch?v=rvI0uB1ak6w

Pero esto no es más que el principio del comienzo

Image
Hace cinco años empezó un sueño que termino para comenzar otro. Aprendí mucho en este tiempo, aunque menos de lo que esperaba. Aprendí quizá también más VIDA que QUÍMICA. Pocas personas me acompañaron hasta el final del trayecto pero algunas me arroparon siempre. Estuvieron a mi lado en las noches eternas de estudio. O en las mañanas de los lunes en las que 50 minutos de clase parecían expandirse desafiando el paso del tiempo. En las tardes de mal olor en un Laboratorio. Y también, por supuesto, en las fiestas en las que cualquiera era bienvenido. Pero de repente a veces también siento que el roce del aire y el peso de los meses se lo llevaron todo. Es realmente muy tópico pero no puedo evitarlo: “Parece que fue ayer…”

Mujeres

Image
No es lo mismo conformarse con el destino que saber aceptarlo. O acumular deseos, en lugar de ideas. Hinchar la imaginación con deliciosos paisajes y luego ser incapaz de bajar de la nube para calzarse unas zapatillas de andar por casa. También es distinto bracear contra enemigos invisibles, fantasmas que surgen en la más insospechada esquina y que suelen anidar en la propia inseguridad, en lugar de saber detectar, en medio de lisonjas y cortesías, una mirada envenenada. Las relaciones humanas están llenas de claroscuros, pero es gracias a su misterioso cableado emocional, a su complejo sistema de afinidades y desacuerdos, que se elevan y te hacen sentir que has tocado al cielo o que has bajados a las alcantarillas. A menudo las relaciones entre mujeres han sido idealizadas o demonizadas. [...] Pero lo importante no es ser más guapa, más brillante o estratega que tus competidoras. Lo importante es tener estilo propio. Joana Bonet Camprubí
Image
Nicht zu wissen was man denken soll, ist nicht so schlimm, wie nicht zu wissen, was der andere denkt an den man gerade denkt.
Image
Creemos que la vida es un viaje hacia la búsqueda de la felicidad. Pero quizá es la felicidad la que tiene que encontrarnos a nosotros. Y a veces lo único que importa son las personas que escogemos para que nos acompañen en el camino.
Image
Sólo las páginas de los libros tienen vuelta atrás. Las de la vida, no .

Vicky, Cristina, Barcelona

Image
Foto: W. Traunmüller Si Dawidh me lo permite, hablaré de Vicky, Cristina, Barcelona . Aunque no me gusta el cine, la he visto en la mejor ciudad en la que podría verse. Y en catalán... Aunque esto no fuera parte del plan. Y es como todas las otras películas de W. Allen: entretenida, divertida, a veces ácida, a veces más dulce.. Un buen guión, una buena banda sonora. Pero una película que no recordaré... Aunque recuerde otras cosas que quizá aún lo merezcan menos. Me ha gustado el "vivir sin analizar" que caracteriza al personaje de Bardem. Y me identifico en parte con el personaje de S. Johannson: Sí sé lo que NO quiero en la vida. Y como también se dice en la película... ¿Por qué siempre nos empeñamos en ponerle etiquetas a todo?
Image
“A different language is a different vision of life.” (Federico Fellini, Italian Film Director) Foto: W. Traunmüller

Me gustaría inventar un país contigo

Image
Porque nuestra patria existe donde estemos yo, todo estará cerca, si cerca estamos tú y yo.
Image
Porque la única lucha que se pierde es la que se abandona...

El último vals de la Oreja

Image
La felicidad es un maquillaje de sonrisa amable desde que no estás. Siempre serás bienvenido a este lugar,a mi lista de obsesiones que no vas a olvidar. Como recordarte, sin mirar atrás. Yo nunca olvidaré el último vals. Cuando todo acabe y el silencio hable sólo tus pupilas sabrán que fue verdad.Y entre los cristales, pedacitos de esta tarde, donde comenzamos a soñar. La felicidad es un maquillaje de sonrisa amable desde que no estás...

Warning sign

Image
A warning sign, I missed the good part then I realized, I started looking and the bubble burst. I started looking for excuses. Come on in, I've gotta tell you what a state I'm in, I've gotta tell you in my loudest tones that I started looking for a warning sign. When the truth is, I miss you . Yeah the truth is, That I miss you so. A warning sign, you came back to haunt me and I realized that you were an island and I passed you by, you were an island to discover. Come on in, I've gotta tell you what state I'm in, I've gotta tell you in my loudest tones, that I started looking for a warning sign. When the truth is, I miss you. Yeah the truth is, That I miss you so. And I'm tired, I should not have let you go . So I crawl back into your open arms. Yes, I crawl back into your open arms. And I crawl back into your open arms. Yes, I crawl back into your open arms... Coldplay

Mendeleiev

Image
Dimitri Ivánovich Mendeléiev (Tobolsk, Rusia, 1834-San Petersburgo, 1907) es el químico ruso más universal. Fue él quien nos legó uno de los puntos de vista más singulares sobre la relación de la ciencia con el ser humano: "Allí donde la ciencia es grande, no es menor el hombre, y allí antes o después confluyen la riqueza y la fuerza". En sus publicaciones, estaba tan seguro de la validez de su ley periódica, que retó a la comunidad científica internacional, apostando por la presencia de nuevos elementos. Incluso, se atrevió a avanzar sus propiedades físicas y químicas y las características de los compuestos que formarían. Su fama se extendió y fue reconocido en todo el mundo, salvo en su país, donde se le negó hasta en cuatro ocasiones el ingreso en la Academia Imperial de Ciencias Rusa de San Petersburgo. De entre los rasgos que mejor definen a Mendeléiev, tal vez, sea su rebeldía y su pasión por la ciencia . El mejor ejemplo de su rebeldía podría ser su vocación por trans
Image
It's time to be a big girl now, AND BIG GIRLS DON'T CRY.

Can you feel it?

Image
There's a calm surrender to the rush of day. When the heat of the rolling world can be turned away. An enchanted moment, and it sees me through. It's enough for this restless warrior just to be with you. And can you feel the love tonight? It is where we are . It's enough for this wide-eyed wanderer. That we got this far. And can you feel the love tonight? How it's laid to rest. It's enough to make kings and vagabonds. Believe the very best. There's a time for everyone if they only learn . That the twisting kaleidoscope moves us all in turn. There's a rhyme and reason to the wild outdoors.When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours... Elton John

Lo peor del amor

Image
Lo peor del amor cuando termina son las habitaciones ventiladas, el puré de reproches con sardinas, las golondrinas muertas en la almohada. Lo malo del después son los despojos que embalsaman el humo de los sueños, los teléfonos que hablan con los ojos, el sístole sin diástole sin dueño. Lo más ingrato es encalar la casa, remendar las virtudes veniales, condenar a la hoguera a los archivos. Lo peor del amor es cuando pasa, cuando al punto final de los finales no le quedan dos puntos suspensivos… (Joaquín Sabina)
Image
Friends are like stars... you don't always see them, but you know they're always there.
Image
Hay momentos en la vida en los que uno es capaz de verse a través de los ojos de otra persona, cuando tu única esperanza de poder hacer algo se basa en que alguien más cree que puedes hacerlo. Éste es uno de esos momentos .

Tendremos que esperar

Image
Hoy he vuelto al manantial de las aguas prohibidas, ya no me importa mojarme , ya no me importa mojarme...Y aún es pronto para ver si fue un sueño pasajero, si lo echaremos de menos , si lo echaremos de menos...Tendremos que esperar y curarnos las heridas, que no quiero tropezar, ay, no quiero tropezar. Tendremos que esperar . De nada sirve el manual de vidas infinitas,que no quiero equivocarme, ya no quiero equivocarme... (Deluxe) http://es.youtube.com/watch?v=J-oN1CGc94Q Hoy siento como si la felicidad viajara de incógnito. Sólo una vez que ha pasado, sabemos de ella.

EL SITIO DE MI RECREO

Image
Donde nos llevó la imaginación, donde con los ojos cerrados se divisan infinitos campos... Donde se creó la primera luz junto a la semilla de cielo azul, volveré a ese lugar donde nací. De sol, espiga y deseo, canto y risa, voz del miedo. Viento que a su murmullo parece hablar mueve el mundo con gracia, la ves bailar y con él, el escenario de mi hogar. Mar, bandeja de plata, mar infernal es su temperamento natural, poco o nada cuesta ser uno más. De sol, espiga y deseo... son sus manos en mi pelo. De nieve, huracán y abismos, el sitio de mi recreo. Silencio, brisa y cordura dan aliento a mi locura, hay nieve, huracán, hay deseos, ahí donde me recreo. Antonio Vega http://es.youtube.com/watch?v=g1VoZV0KKrE

Nunca perderé mi confianza en ti. Luz Casal

Image
Pongo mi confianza en ti, tu no me dejarás, y tienes tanto que decir. Dos impulsos y un solo ser, haciéndome creer que puedo mantenerme en pie. Nunca perderé... ...mi confianza en ti.
Imagina despertarte una mañana y temer por tu vida. Seguro que te alivia saber que puedes seguir imaginándolo. Porque quien bien te quiere NO te hará llorar. Tolerancia cero ante la violencia de género.

I am still missing...

Image
Have u ever missed someone and felt terrible because u think that he/she doesn't miss u? Missing someone is a terrible but at the same time sweet feeling. U will be sitting around wondering if u meant anything to him/her.Thinking if he/she ever cares about u. Rushing to the phone once it rings hoping that it's him/her. Looking out of the window hoping that he/she will surprise u by appearing downstairs. Sitting in front of the television but thinking of him/her, missing the final episode of your favourite show. Laying on your bed, thinking of the last time u were out together. Thinking of how nice it will be to sit under the stars again, talking about everything, your dreams,plans, future. Logging on to the internet hoping to see him/her online. When u realise that he/she isn't online and did not return your page, u will start worrying if he/she is okay. Missing someone is a way of growing up , i guess. It exposes u to loneliness . It teaches u how to cope with being lonel

Mars sucht Venus. Venus sucht Mars

Image
Die meisten Menschen kommen zu ihrem Seelengefährten, wenn sie eigentlich gar nicht nach ihm suchen. (La mayoría de las personas encuentran a sus almas gemelas cuando menos las buscan).

Me hacen más grande tus detalles

Image
Por andar por las nubes, uno se olvida del suelo. Y de saber que tu propia casa es la sucursal del cielo.
Image
La inteligencia busca y el corazón encuentra. (George Sand)

Volver a empezar

Image
Aunque sientas el cansancio. Aunque el triunfo te abandone. Aunque un error te lastime. Aunque una traición te hiera. Aunque el dolor te queme. Aunque ignoren tus esfuerzos. Aunque la incomprensión corte tu risa. Aunque todo parezca nada ... VUELVE A EMPEZAR.

noch mal Barcelona

Image
Barcelona... Siempre es bello aterrizar aquí. Un fuerte golpe de mar me ha sacudido al salir del aeropuerto. El sudor, las manos pegajosas... ese calor que te atrapa. La humedad que te espera en cada esquina. Los buenos y malos olores, las terrazas, los mosquitos, el viento nocturno, la Rambla, el Fnac, la línea L3 a Zona Universitaria, Rodalíes Renfe, el sol implacable, el Starbucks de Plaza Cataluña, "quedamos en el Zurich", y por supuesto... la Playa. There we go.

El Alquimista, de P. Coelho

Erst die Möglichkeit, einen Traum zu verwicklichen, macht unser Leben lebenswert. Sólo la posibilidad de hacer un sueño realidad hace valiosa nuestra vida.

Mein Leben

Image
Wenn man immer die selben Menschen um sich hat, dann lassen wir sie zu einem festen Teil unseres Lebens werden. Und wenn sie dann ein fester Teil davon geworden sind, wollen sie unser Leben verändern und wenn wir dan nicht so werden, wie sie es erwarten, sind sie enttäuscht. Denn alle Meschen haben immer genaue Vorstellungen davon, wie wir unser Leben am besten zu leben haben. Doch nie wissen sie selber, wie si ihr eigenes Leben am besten einpacken sollen.

INSTRUCCIONES PARA NO ECHAR DE MENOS

A veces, no hay dolor más fuerte que el no causado, el no sentido y el no vivido. Entonces, es cuando uno se da cuenta de que lo que hace daño no es el sufrimiento, sino el vacío. El hueco de las conversaciones nunca habladas cuando sin esperarlo te viene a la memoria un recuerdo. El espacio sin rellenar de ese beso no dado, que estás seguro que sabe a menta o a fresa o a mango, con una cantidad de saliva justa y respiración acompasada. A veces es un hueco de abrazo el que se siente. Notas como un regazo vacío te rodea. Algo que debería estar y no está, y que duele. Un desarrebujo del alma. Comienzas a pensar y te das cuenta de que eres puro hueco, agujero negro en estado puro [...] Es por esto que, aún a sabiendas de lo imperfecta de mi aspiración, voy a intentar escribirme/te unas instrucciones a seguir para, al menos intentar, no echar tanto de menos: 1. Queda terminantemente prohibido escuchar canciones de amor o con letras mínimamente sensibles. Aunque, ¿realmente, eso importa?

ERASMUS VIENA 2007-2008

Wein nicht weil es geendet hat, lach weil es passiert ist. (No llores porque se haya acabado, ríe porque ha pasado)

__________________________________________

Image
Hoy más que nunca creo en esa frase de Ismael Serrano... "pero sucede también... que sin saber cómo ni cuándo, algo te eriza la piel y te rescata del naufragio".